1
00:03:19,230 --> 00:03:22,230
بیا ... سریع ...

2
00:03:25,500 --> 00:03:32,500
موکون... دختر تو... درون من...

3
00:03:33,500 --> 00:03:34,500
پیکو...

4
00:06:10,500 --> 00:06:12,500
خوش آمدید

5
00:06:20,000 --> 00:06:22,500
پیکو، ما یک مشتری داریم.

6
00:06:22,500 --> 00:06:23,500
آمدن

7
00:06:26,670 --> 00:06:27,670
خوش آمدید!

8
00:06:32,070 --> 00:06:35,170
او نوه من است. او برای بازدید در تعطیلات تابستانی آمده است

9
00:06:42,160 --> 00:06:44,750
اوم... چی دوست داری؟

10
00:06:45,540 --> 00:06:46,520
اشتباه...

11
00:06:47,140 --> 00:06:48,520
معمولی.

12
00:06:50,920 --> 00:06:53,860
اوه، بله، معمول است.

13
00:07:00,740 --> 00:07:01,800
آیا کمی شیر میل دارید؟

14
00:07:02,420 --> 00:07:03,800
آره، کمی

15
00:07:05,580 --> 00:07:07,440
او هیچ دوستی در اینجا ندارد، می دانید؟

16
00:07:07,440 --> 00:07:10,020
اگر مشکلی ندارید، هر از چند گاهی با او همراهی کنید.

17
00:07:10,960 --> 00:07:12,200
من؟

18
00:07:14,620 --> 00:07:15,860
شرط می بندم به هر حال کمی وقت آزاد در اختیار دارید.

19
00:07:22,340 --> 00:07:23,700
خیلی متاسفم!

20
00:07:26,700 --> 00:07:28,020
ببخشید...

21
00:07:28,460 --> 00:07:30,540
ممکن است ... شما از آن دسته ای هستید که به راحتی دچار آشفتگی می شوید؟

22
00:07:33,220 --> 00:07:35,300
خوب، café au lait هر چند وقت یک بار خیلی بد نیست... درسته؟

23
00:08:05,740 --> 00:08:07,920
آه، آن!

24
00:08:15,180 --> 00:08:16,700
موکون، این، این!

25
00:08:18,120 --> 00:08:19,020
اوه، حتما...

26
00:08:19,660 --> 00:08:21,420
"موکون" از کجا آمد؟

27
00:08:21,420 --> 00:08:23,320
نام تو تاموتسو است، پس من تو را موکون صدا می کنم.

28
00:08:23,320 --> 00:08:24,680
زیباست، فکر نمی کنی؟

29
00:08:30,220 --> 00:08:32,160
موکون، منو نگه دار؟

30
00:08:32,800 --> 00:08:34,760
من می خواهم دورتر را به پایین نگاه کنم.

31
00:08:35,180 --> 00:08:37,460
بیا، عجله کن وگرنه تمام می شود!

32
00:08:39,120 --> 00:08:40,900
آره الان میتونم ببینمش

33
00:08:42,020 --> 00:08:43,040
آه، یک پرنده وجود دارد.

34
00:08:43,480 --> 00:08:44,720
من را کمی بیشتر نگه دارید؟

35
00:08:46,360 --> 00:08:47,100
اینجوری؟

36
00:08:47,460 --> 00:08:48,900
آره خوبه

37
00:08:50,980 --> 00:08:55,300
عجب شگفت انگیز است...

38
00:08:57,980 --> 00:08:58,860
خیلی خوشگله...

39
00:09:11,240 --> 00:09:12,500
تمام شد.

40
00:09:13,320 --> 00:09:14,980
می خواهید دوباره از طریق آن نگاه کنید؟

41
00:09:16,240 --> 00:09:17,920
نه، اشکالی ندارد.

42
00:09:18,640 --> 00:09:20,900
اما من بستنی می خواهم!

43
00:09:21,960 --> 00:09:22,420
باشه

44
00:09:45,920 --> 00:09:48,620
اوه، کمی موکون می خواهی؟

45
00:09:49,240 --> 00:09:50,700
وای هوا سرده!

46
00:09:51,040 --> 00:09:53,860
اوه، نمی توان اجازه داد که هدر برود.

47
00:10:08,640 --> 00:10:10,560
آن را با دهان خود لیس بزنید.

48
00:10:11,980 --> 00:10:13,760
اگه اینطوری خشک بشه لک میشه

49
00:10:15,760 --> 00:10:16,560
اوه، صادقانه.

50
00:10:36,120 --> 00:10:37,800
موکون، تو خیلی پراکنده ای.

51
00:10:46,200 --> 00:10:47,360
چرا؟

52
00:10:47,900 --> 00:10:48,500
شما آن را دوست ندارید؟

53
00:10:50,560 --> 00:10:51,940
این نیست که...

54
00:11:04,720 --> 00:11:06,780
بستنی می افتد...

55
00:11:07,100 --> 00:11:08,580
آن را نگه دارید تا نشود.

56
00:11:09,100 --> 00:11:10,360
اما...

57
00:11:17,000 --> 00:11:19,380
این یک ماشین جدید است، اینطور نیست؟

58
00:11:24,060 --> 00:11:25,520
پس رهاش نکن

59
00:12:21,240 --> 00:12:25,020
موکون...احساس عجیبی دارم...

60
00:12:27,300 --> 00:12:27,860
اینجا؟

61
00:12:33,680 --> 00:12:36,380
یه حس عجیب تر بهت یاد میدم

62
00:12:38,140 --> 00:12:39,300
ب-اما...

63
00:12:39,560 --> 00:12:42,620
همه چیز درست است. چیزی برای ترسیدن وجود ندارد. باشه؟

64
00:13:10,580 --> 00:13:14,280
آه، خیلی ... من نمی توانم ...

65
00:13:25,600 --> 00:13:26,980
چه حسی دارد؟

66
00:13:29,220 --> 00:13:31,260
من-نمیدونم...

67
00:13:55,140 --> 00:13:56,700
آیا این اولین بار است که چنین کاری انجام می دهید؟

68
00:13:57,780 --> 00:13:58,700
آره...

69
00:13:59,100 --> 00:13:59,980
آیا حس خوبی دارد؟

70
00:14:04,520 --> 00:14:06,160
به درد نمیخوره؟

71
00:14:06,840 --> 00:14:09,880
نه... ملایم باش...

72
00:14:18,580 --> 00:14:19,680
نه دیگه...!

73
00:14:28,600 --> 00:14:29,840
آن...

74
00:14:32,440 --> 00:14:35,180
انگار چیزی قراره بیرون بیاد...

75
00:15:15,760 --> 00:15:16,900
موکون...

76
00:15:19,860 --> 00:15:21,620
بستنی را انداختم

77
00:15:23,900 --> 00:15:27,320
اوه؟ اونوقت باید تنبیهت کنم

78
00:15:52,680 --> 00:15:53,500
یو

79
00:15:54,300 --> 00:15:55,500
من دارم میرم بیرون!

80
00:16:18,160 --> 00:16:21,020
لعنتی، ما کاملا خیس شدیم.

81
00:16:21,780 --> 00:16:24,740
پیش بینی هواشناسی نگفت که باران خواهد بارید.

82
00:16:25,060 --> 00:16:27,940
اگر می دانستم، ماشین را می بردم.

83
00:16:29,020 --> 00:16:29,940
منحرف

84
00:16:30,500 --> 00:16:31,220
چرا؟

85
00:16:31,940 --> 00:16:33,940
شما همیشه وقتی در ماشین هستیم این کار را انجام می دهید.

86
00:16:34,740 --> 00:16:35,620
احمق.

87
00:16:53,620 --> 00:16:55,440
موکون چند لباس به من قرض بده؟

88
00:16:55,820 --> 00:16:56,400
باشه...

89
00:17:02,400 --> 00:17:04,000
اینها مال کی هستند؟

90
00:17:04,080 --> 00:17:05,640
من آنها را برای شما خریدم.

91
00:17:06,860 --> 00:17:07,760
برای من؟

92
00:17:08,560 --> 00:17:09,860
من فکر کردم آنها به شما خوب نگاه می کنند.

93
00:17:09,980 --> 00:17:10,900
آنها را امتحان کنید.

94
00:17:12,540 --> 00:17:14,320
من یک پسر هستم.

95
00:17:14,580 --> 00:17:16,080
بیا، فقط آنها را امتحان کن.

96
00:17:16,980 --> 00:17:17,800
اما...

97
00:17:18,540 --> 00:17:20,100
من مطمئن هستم که شما واقعا زیبا به نظر خواهید رسید!

98
00:17:22,780 --> 00:17:24,760
اوه ... شما از این چیزها خوشتان نمی آید؟

99
00:17:26,240 --> 00:17:29,180
بله، البته که این کار را نمی کنید. بالاخره تو پسری

100
00:17:32,180 --> 00:17:34,700
بهتره وقتی دارم عوض میشم نگاه نکنی!

101
00:17:51,640 --> 00:17:52,560
چطور است؟

102
00:17:54,740 --> 00:17:57,320
شما واقعاً زیبا به نظر می رسید ، همانطور که من فکر می کردم.

103
00:17:58,800 --> 00:17:59,720
واقعا؟

104
00:18:00,280 --> 00:18:03,480
آره تو خیلی زیباتر از هر زنی

105
00:18:30,160 --> 00:18:33,540
موکون... به شکمم فشار می آورد.

106
00:18:33,920 --> 00:18:36,920
تقصیر توست پیکو مسئولیت را بر عهده بگیرید.

107
00:18:37,420 --> 00:18:39,580
تو همونی که به من گفتی اینو بپوش!

108
00:18:54,600 --> 00:18:57,320
خجالت آوره به من نگاه نکن!

109
00:18:58,400 --> 00:19:00,160
اما من می خواهم همه چیز را ببینم.

110
00:19:02,500 --> 00:19:04,460
همه چیز در مورد تو، پیکو.

111
00:19:06,080 --> 00:19:06,680
اوه احمق...

112
00:19:55,690 --> 00:19:59,020
متاسفم...

113
00:19:59,020 --> 00:20:02,280
لباس جدید خوشگلم کثیف شد...

114
00:20:03,080 --> 00:20:06,700
برم یه چیز متفاوت برات بخرم؟

115
00:20:07,720 --> 00:20:09,460
آیا می توانم این بار را انتخاب کنم؟

116
00:20:10,360 --> 00:20:10,900
مطمئنا

117
00:20:28,840 --> 00:20:32,000
اینقدر سر و صدا میکردی
نمی خواهم این کار را انجام دهم، اما به این نگاه کنید

118
00:20:32,880 --> 00:20:34,620
ن-نه...

119
00:20:35,700 --> 00:20:38,160
من به شما احساس بهتری خواهم داد.

120
00:20:43,520 --> 00:20:46,740
ن-نه خجالت آوره...

121
00:20:52,720 --> 00:20:54,380
این حس خوبیه...

122
00:20:54,720 --> 00:20:58,300
این فقط باسن منه ولی خیلی حس خوبی داره...

123
00:21:00,260 --> 00:21:04,680
نه موکون... نه...

124
00:21:11,580 --> 00:21:12,340
چطور است؟

125
00:21:13,700 --> 00:21:14,980
چه حسی دارد؟

126
00:21:15,960 --> 00:21:16,800
خوبه؟

127
00:21:17,520 --> 00:21:18,480
به من بگو

128
00:21:19,080 --> 00:21:20,220
بدجنس نباش

129
00:21:21,520 --> 00:21:22,220
اینجوری؟

130
00:21:25,940 --> 00:21:26,740
شما این را دوست دارید، نه؟

131
00:21:28,740 --> 00:21:31,580
موکون، تو داری... یعنی...

132
00:21:35,360 --> 00:21:36,180
موکون؟

133
00:21:39,680 --> 00:21:41,800
اشکالی ندارد. به من اعتماد کن

134
00:21:49,720 --> 00:21:50,540
چطور است؟

135
00:21:53,600 --> 00:21:54,720
من-نمیدونم...

136
00:21:55,680 --> 00:21:56,460
حالت خوبه؟

137
00:21:58,540 --> 00:21:59,500
موکون؟

138
00:22:01,660 --> 00:22:03,640
آیا احساس خوبی دارید؟

139
00:22:04,080 --> 00:22:06,100
آره... فوق العاده خوبه.

140
00:22:07,460 --> 00:22:08,700
واقعا؟

141
00:22:09,020 --> 00:22:11,840
آره، من قبلاً چنین احساسی نداشتم.

142
00:22:12,840 --> 00:22:15,540
بعد... من خوبم...

143
00:22:27,040 --> 00:22:27,840
چه اشکالی دارد؟

144
00:22:30,380 --> 00:22:32,260
حس میکنم... عجیبه...

145
00:22:38,700 --> 00:22:40,140
ن-نه! نه اون!

146
00:22:40,140 --> 00:22:40,900
نه چی؟

147
00:22:41,840 --> 00:22:44,380
بچه من... نکن...!

148
00:22:44,940 --> 00:22:46,600
باسنم خیلی پر شده...

149
00:22:49,420 --> 00:22:56,160
داره حرکت میکنه... بچه تو، تو باسن من... خیلی پره...

150
00:22:58,980 --> 00:22:59,880
... آمدن!

151
00:23:23,760 --> 00:23:24,720
هی موکون؟

152
00:23:28,980 --> 00:23:29,760
چیست؟

153
00:23:30,820 --> 00:23:31,760
اوه، هیچی.

154
00:23:33,080 --> 00:23:34,280
فقط میخواستم اسمت رو صدا کنم

155
00:23:35,220 --> 00:23:35,900
عجیب و غریب

156
00:23:38,280 --> 00:23:39,300
هی، موکون

157
00:23:42,380 --> 00:23:44,120
من برای تو چی هستم؟

158
00:23:48,640 --> 00:23:49,520
اوم...

159
00:23:54,200 --> 00:23:56,440
پیکو! پیکو!

160
00:23:57,500 --> 00:23:58,440
صبر کن

161
00:24:06,860 --> 00:24:12,060
پیکو! پیکو! پیکو!

162
00:24:15,060 --> 00:24:17,940
پیکو! پیکو!

163
00:25:10,740 --> 00:25:11,580
چرا اومدی اینجا؟

164
00:25:13,280 --> 00:25:15,040
پیکو، موهای تو...

165
00:25:17,140 --> 00:25:17,980
چرا اومدی اینجا؟

166
00:25:18,520 --> 00:25:20,820
چون ناگهان ناپدید شدی!

167
00:25:21,780 --> 00:25:23,000
همین...؟

168
00:25:23,380 --> 00:25:25,080
منظورت چیه "همین؟"

169
00:25:25,500 --> 00:25:26,520
چرا اومدی اینجا؟!

170
00:25:27,280 --> 00:25:28,040
پیکو...

171
00:25:31,240 --> 00:25:33,000
بیا برگردیم... با هم.

172
00:25:38,060 --> 00:25:39,920
بیا بریم خونه پیکو

173
00:25:41,480 --> 00:25:42,640
موکون، احمق.

174
00:25:47,700 --> 00:25:48,320
پیکو؟

175
00:25:52,020 --> 00:25:53,100
ما به خانه می رویم، درست است؟

176
00:25:54,280 --> 00:25:55,280
آره...

177
00:25:58,260 --> 00:25:59,600
صبر کن پیکو!

178
00:26:03,640 --> 00:26:06,640
تو کوچولو...! چرا کوچولو...!

179
00:26:07,200 --> 00:26:08,540
موکون، ای احمق!

180
00:26:08,780 --> 00:26:10,540
هی بس کن

181
00:26:17,700 --> 00:26:19,120
مرد، من خیس شده ام.

182
00:26:49,620 --> 00:26:50,540
چیست؟

183
00:26:54,520 --> 00:26:56,460
ما نمی توانیم، نه در چنین جایی.

184
00:26:57,460 --> 00:26:58,460
چرا نه؟

185
00:26:59,400 --> 00:27:00,900
شاید کسی ما را ببیند

186
00:27:03,400 --> 00:27:06,120
تو نمی خواهی مردم تو را با من ببینند.

187
00:27:08,120 --> 00:27:09,160
احمق...

188
00:27:22,040 --> 00:27:25,660
موکون! من دارم میام...

189
00:27:40,500 --> 00:27:44,360
موکون... دخترت خیلی سخته، خیلی حس خوبی داره...

190
00:27:45,600 --> 00:27:47,460
تو هم روشن شدی پیکو؟

191
00:27:58,300 --> 00:28:01,300
داره گرم میشه...خیلی گرم...

192
00:28:02,360 --> 00:28:03,500
دیگه طاقت ندارم!

193
00:28:03,880 --> 00:28:08,540
از پشت... بیام...

194
00:28:44,540 --> 00:28:49,060
انگار دارم... تبدیل به بچه موکون میشم...

195
00:29:00,780 --> 00:29:03,400
نمیتونم...میام...

196
00:29:04,020 --> 00:29:04,880
موکون!

197
00:29:05,740 --> 00:29:07,840
موکون! موکون!

198
00:29:38,740 --> 00:29:39,820
دوستت دارم